Baineann na deacrachtaí a bhíonn ag feirmeoirí mar gheall ar ghéarchéim an choróinvíris ní hamháin le fachtóirí oibiachtúla, ach le hearráidí bainistíochta freisin.
Tógann allmhairí go leor spáis i gcostas táirgí talmhaíochta.
Tá earnáil talmhaíochta na Rúise buailte ag an titim ar an ráta malairte Rúbal, srianta coraintín mar gheall ar an choróinvíreas agus contúirtí nádúrtha ar earnáil talmhaíochta na Rúise. Is léir cheana féin gur bliain an-deacair a bheidh in 2020 d’oibrithe talmhaíochta.
Conas a chuaigh titim an rúbal i bhfeidhm
De réir Oleg Komolov, Iarrthóir na nEolaíochtaí Eacnamaíochta, Ollamh Comhlach ag an Ollscoil Airgeadais faoi Rialtas Chónaidhm na Rúise, beidh beagnach gach earnáil de gheilleagar na Rúise, lena n-áirítear an coimpléasc agrai-thionsclaíoch, ag fulaingt ón ngéarchéim reatha.
“Tá treocht mhíthaitneamhach ag teacht chun cinn nuair a thagann dhá thoisc le chéile ag an am céanna: tá éileamh ag titim agus costais ag ardú. Ag an am céanna, tarlaíonn marbhántacht agus boilsciú araon. De ghnáth tarlaíonn rud amháin, ach nuair a thagann an dá fheiniméin le chéile, socraítear marbhántacht: an staid is míthaitneamhach sa gheilleagar. Tá an titim san éileamh ar an talmhaíocht cheana féin. Cé go dtáirgeann an tionscal seo táirgí le leibhéal íseal leaisteachas éilimh, tosaíonn daoine ag diúltú dóibh féin fiú táirgí bia a mheasann siad a bheith iomarcach anois. Ag an am céanna, tá costais do tháirgeoirí talmhaíochta ag ardú, mar, in ainneoin ráitis faoi rathúlacht ionadú allmhairí, tá ár dtalmhaíocht ag brath go mór ar allmhairí, lena n-áirítear trealamh, leasacháin, stoc síolta, etc.,” a dúirt Komolov.
Iarrthóir na nEolaíochtaí Eacnamaíochta, Ollamh Comhlach ag Acadamh Talmhaíochta Moscó Timiryazev Igor Abakumov Meabhraítear gurb iad na táirgeoirí bia agus onnmhaireoirí inár dtír daoine éagsúla. Agus más rud é don dara ceann is beannacht é titim na Rúbal agus an t-ardú ar an dollar, ansin níl ach tús ag baint leis na fadhbanna don dara ceann.
“Tógann allmhairí go leor spáis i gcostas táirgí talmhaíochta. Is iad seo, mar shampla, páirteanna breise do tharracóirí, ó chromáin go gaiscéid bheaga le haghaidh meaisíní bleáin agus trealamh allmhairithe eile. Ceannaímid síolta freisin. Uair amháin, bhí ionaid pórúcháin faoi úinéireacht an stáit, ach ó stop an stát iad a mhaoiniú, ceannaímid síolta thar lear. Ina theannta sin ceannaímid “géineolaíocht”: ainmhithe beo - máithreacha a bheir breith laonna, páistí, uan, bainbh. Ceannaímid uibheacha gorlainne ó ghéanna, sicíní agus lachain. Is féidir linn a rá go bhfuil fómhar “tionóil scriúire” againn. Bailímid poitéinseal intleachtúil uile an domhain, agus is saothair, airgead, uisce agus talamh an méid a dhéanaimid fós. Beidh gach allmhairí níos costasaí anois, agus beidh tionchar aige seo ar chostas táirgí monaraithe. Ardóidh praghsanna: ní de réir iolraí, ar ndóigh, ach i mbuiséad gnáth-theaghlach Rúiseach, sáróidh costais bia 50%,” creideann Abakumov.
Idir an dá linn, tá ardú tagtha ar phraghsanna ní hamháin le haghaidh allmhairí, ach freisin le haghaidh breosla baile. “Bhí breosla díosail níos mó ná 45 míle rúbal in aghaidh an tonna, anois tá sé níos mó ná 46 míle rúbal. Tá an cheimic méadaithe i bpraghas. Tá páirteanna breise costasach. Níl a fhios againn fós cé na praghsanna eile a bheidh i mbliana. Ach tá gach rud ag éirí níos costasaí, tá na costais arda,” a dúirt Ivan Brigert, uachtarán Aontas na bhFeirmeacha Peasant i Réigiún Omsk.
Labhair cathaoirleach Chumann na bhFeirmeacha Tuathánach, na gComharchumann agus na dTáirgeoirí Beaga Eile de Tháirgí Talmhaíochta de Chríoch Krasnodar, Viktor Sergeev, faoi na fadhbanna céanna. “Thug feirmeoirí suas breosla díosail d’obair pháirce an earraigh siar i mí na Nollag. Ag an am sin, díoladh breosla díosail ag 45 rúbal in aghaidh an lítir. Anois tá an praghas ag stáisiúin gháis faoi 49 rúbal. Beidh praghas níos ísle ag mórdhíoltóirí, ar ndóigh. In ár réigiún, beidh feirmeoirí tús a cheannach breosla le haghaidh obair fómhair go déanach i mí na Bealtaine - Meitheamh go luath. Tá an staid eacnamaíoch sa tír ina hiomláine deacair, ach tá súil agam gurb é sin an fáth nach gceadófar ardú ar phraghsanna breosla díosail,” a mhol Viktor Sergeev.
Cé a bhuail an coronavirus?
Rinne srianta coraintín mar gheall ar choróinvíreas damáiste don talmhaíocht freisin. “I réigiúin theas na Rúise, mar shampla, i gCríoch Krasnodar, tugadh isteach bearta leithlisithe an-dian, agus bhí deacrachtaí iompair ag go leor táirgeoirí talmhaíochta. Chruthaigh na srianta seo fadhbanna breise d’fheirmeoirí le linn an fheachtais curadóireachta. Eagraíodh gach rud go neamhéifeachtach, agus chun pas a fháil le haghaidh innealra talmhaíochta a iompar, bhí sé riachtanach am a chur amú, agus mhéadaigh sé seo costais agus léiríodh é i bpraghsanna ardaithe do tháirgí monaraithe," a dúirt Oleg Komolov.
“De bharr an choróinvíris, cuireadh isteach ar na slabhraí lóistíochta gluaiseachta ó pháirc go pláta. Cuireadh isteach go háirithe orthu idir táirgeoirí príobháideacha agus margaí beaga, toisc gur dúnadh na margaí deiridh. Níorbh fhéidir trádáil a dhéanamh le masc nó gan é. Tá cuid acu tar éis dul i mbun trádála ar líne, áit a aontaíonn an díoltóir agus an ceannaitheoir ar idirbheart ar líne roimh ré. Ach ar an tonn seo, tá líon suntasach de charlatans nó amaitéarach tagtha chun cinn, a dhíolann obair haca ar a lán airgid, ag tuiscint gur féidir leo airgead a dhéanamh as. Ar an láimh eile, bhí caillteanais na ndaoine nach raibh in ann a gcuid táirgí a dhíol neamh-inchúiteamh uaireanta. Tá duine éigin ag dúnadh cheana féin, tá an cheardlann curtha ar bord, agus tá iarratas comhdaithe ag duine éigin leis na húdaráis chánach chun an fiontar a dhúnadh. Níl an t-am ag roinnt daoine deireadh a chur le chéile toisc gur infheistigh siad a gcuid airgid ach ní féidir leo a gcuid táirgí a dhíol,” a dúirt Igor Abakumov.
“Chuir an coraintín isteach ar chomhlíonadh comhaontuithe idir táirgeoirí luath-glasraí agus ceannaitheoirí ó réigiúin eile. Ach tá ár margaí oscailte againn i gCríoch Krasnodar, agus táimid i mbun caibidlíochta anois le slabhraí miondíola chun an fómhar a dhíol tríothu,” a dúirt an táirgeoir talmhaíochta Viktor Sergeev.
An gcosnóidh an stát ó achrann?
Seans gurb é an triomach tuartha an chéad tástáil eile do mhuintir an bhaile. Maidir leis seo, eascraíonn an cheist: an bhfuil an stát réidh chun tacú le táirgeoirí talmhaíochta?
“I gCríoch Krasnodar, meastar go mbeidh ganntanas gránach ann de bharr sioc i mí an Mhárta. Rinneadh damáiste do bharra torthaí freisin, go háirithe sna bunchnoic. I roinnt áiteanna, fuair suas le 70-80% bás. Anois tá triomach ann, níl go leor taise ann, tugann sé seo eagla nua. Tá Cumann na bhFeirmeacha Peasant ag obair ar cheisteanna le bainc chun iasachtaí a shíneadh ar feadh bliana, feirmeacha a chosaint ó fhéimheacht agus poist a shábháil,” a dúirt Viktor Sergeev.
“I réigiún Omsk le seachtain anuas bhí an teocht +32...+33 céim. Is féidir leat a shamhlú cad a chiallaíonn sé seo inár n-aeráid. Bhí gach rud ar lasadh, bhí easpa taise ar an talamh, agus bhí daoine ag fanúint ar tharracóirí. Nílimid ag súil le cabhair ó aon duine i ndáiríre. Ach ní ar ár son féin amháin a oibríonn muid. Cé gur úinéirí príobháideacha sinn, oibrímid don stát i ndáiríre, beathaímid an tír...” a dúirt Ivan Brigert.
“Tá cúnamh ón stát faoi réir coinníollacha éagsúla. Chun é a fháil le linn triomach, ní mór go mbeadh céatadán mór de na limistéir a bhfuil tionchar orthu. Agus más rud é, mar shampla, go bhfuil uisciúcháin ag dhá réimse, ach níl ach ceann amháin acu, ansin is cosúil go bhfuil cuma iomlán ar an bpictiúr feirme infhulaingthe. Ach tháinig laghdú aon trian ar ioncam. Ciallaíonn sé seo go mbeidh tuarastal oibrithe aon trian níos lú, agus beidh cánacha áitiúla a íoc níos lú. D'fhonn cásanna den sórt sin a réiteach, ar an gcaidreamh idir gnó talmhaíochta agus an stát i gcásanna géarchéime, is gá a bhailiú feirmeoirí, oifigigh, eolaithe agus gach duine chun na fadhbanna a phlé ar bhealach businesslike. Ach go dtí seo tá an plé ar siúl ar leathanaigh an phreasa amháin,” a dúirt Igor Abakumov.
“Tá an Rúis ag tabhairt aghaidh ar bhearta déine, géarchéim fhadtéarmach, as a dtiocfaidh an stát chun cinn trí theorannú a dhéanamh ar bheartas sóisialta, trí chaiteachas buiséid a laghdú agus trí shaol na ngnáthdhaoine a dhul in olcas. Ciallóidh sé seo fadhbanna ní hamháin don talmhaíocht, ach do gach earnáil den gheilleagar freisin,” a thuar Oleg Komolov.
Mar gheall ar fhadhbanna an choróinvíris, tá an talmhaíocht ar imeall aird an phobail i mbliana. Mar sin féin, cuirfidh ganntanas barr agus praghsanna ardaithe i gcuimhne do Rúiseach an tionscal seo fós.
Dmitry Remizov